ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【托】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
tuō
จู้อิน
ㄊㄨㄛ
อนุมูล
手
จำนวนจังหวะ
6
HSK
5
TOCFL
9
Unicode
u+6258
แผนภาพลำดับ
1.
2.
3.
4.
5.
6.
คำ นิยาม
tuō
(1) 用手掌舉起或頂住。如:「
托
球」、「
托
槍」、「
托
腮」、「
托
缽」。
(2) 承物的器具。如:「
托
盤」、「花
托
」、「槍
托
」。
(3) 交付、寄放。通「託」。如:「
托
付」、「委
托
」、「
托
兒所」。
(4) 找藉口、假借理由。通「託」。如:「推
托
」、「
托
詞」。
(5) 陪襯。如:「襯
托
」、「烘
托
」。
. . . . . .
ความหมาย
tuō
1.
陪衬
รอง;เบาะ;โดดเด่น
【ตัวอย่าง】
◎ 色彩烘托了主题的悲伤。
◎
สีสันช่วยเน้นย้ำถึงความเศร้าของหัวข้อ
◎ 背景衬托出了钻石的光芒。
◎
พื้นหลังช่วยขับเน้นแสงของเพชรให้โดดเด่นขึ้น
2.
帮助行骗者诱人上当的人
ตัวล่อ;คนล่อ;คนกลาง
【ตัวอย่าง】
◎ 你们千万不要信那个托儿。
◎
พวกเธออย่าไปเชื่อคนหลอกลวงคนนั้นนะ
◎ 他是个托儿,你别相信他。
◎
เขาเป็นคนหลอกลวง อย่าไปเชื่อเขา
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
tuō
乇
讬
拖
託
脫
脱
魠
คำที่มีรากเดียวกัน
扌
shou
ㄕㄡ
才
cái
ㄘㄞˊ
手
shǒu
ㄕㄡˇ
扎
zhā
ㄓㄚ
扑
pū
ㄆㄨ
扒
pá
ㄆㄚˊ
打
dǎ
ㄉㄚˇ
扔
rēng
ㄖㄥ
払
fǎn
ㄈㄢˇ
扛
káng
ㄎㄤˊ
扢
gǔ
ㄍㄨˇ
扣
kòu
ㄎㄡˋ
扦
qiān
ㄑㄧㄢ
执
zhí
ㄓˊ
扩
kuò
ㄎㄨㄛˋ
扪
mén
ㄇㄣˊ
扫
sǎo
ㄙㄠˇ
扬
yáng
ㄧㄤˊ
扭
niǔ
ㄋㄧㄡˇ
扮
bàn
ㄅㄢˋ
扯
chě
ㄔㄜˇ
扰
rǎo
ㄖㄠˇ
扳
bān
ㄅㄢ
扶
fú
ㄈㄨˊ
批
pī
ㄆㄧ
扼
è
ㄜˋ
找
zhǎo
ㄓㄠˇ
技
jì
ㄐㄧˋ
抃
biàn
ㄅㄧㄢˋ
คำศัพท์
tuō