ภาษา
ดัชนีจำนวนจังหวะ
ดัชนีหัวรุนแรง
ดัชนีพินอิน
ดัชนีจู้อิน
ใช้นิ้ว/เมาส์วาดตัวอักษรจีนที่คุณต้องการค้นหา
ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม
【冬】รายละเอียดตัวอักษรจีน
พินอิน
dōng
จู้อิน
ㄉㄨㄥ
อนุมูล
冫
จำนวนจังหวะ
5
HSK
2
TOCFL
3
Unicode
u+51ac
แผนภาพลำดับ
1.
2.
3.
4.
5.
คำ นิยาม
dōng
(1) 一年四季中的最後一季,天氣寒冷。如:「
冬
天」、「隆
冬
」、「殘
冬
」、「
冬
眠」、「過
冬
」。
(2)
冬
烘:不明事理、不知變通的讀書人,多用於譏笑舊時鄉村的私塾老師。如:「趙老頭是個
冬
烘先生。」
ความหมาย
dōng
1.
姓
ตง
【ตัวอย่าง】
◎ 我姓冬。
◎
ฉันแซ่ตง
◎ 我的朋友姓冬。
◎
เพื่อนของฉันแซ่ตง
2.
象声词,形容敲鼓或敲门等声音
ตุ้งตุ้ง;ตุ้งติ้ง;ตุ้งตึง (คำเลียนเสียง)
【ตัวอย่าง】
◎ 鼓声冬冬作响。
◎
เสียงกลองดังตุ้งตุ้ง
◎ 外面冬冬有声。
◎
ข้างนอกมีเสียงตุ้งตุ้ง
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน
dōng
东
咚
岽
東
氡
鸫
鼕
鶇
คำที่มีรากเดียวกัน
冫
bīng
ㄅㄧㄥ
冯
féng
ㄈㄥˊ
冰
bīng
ㄅㄧㄥ
冱
hù
ㄏㄨˋ
冲
chōng
ㄔㄨㄥ
决
jué
ㄐㄩㄝˊ
次
cì
ㄘˋ
况
kuàng
ㄎㄨㄤˋ
冶
yě
ㄧㄝˇ
冷
lěng
ㄌㄥˇ
冻
dòng
ㄉㄨㄥˋ
冼
xiǎn
ㄒㄧㄢˇ
冽
liè
ㄌㄧㄝˋ
净
jìng
ㄐㄧㄥˋ
凄
qī
ㄑㄧ
准
zhǔn
ㄓㄨㄣˇ
凇
sōng
ㄙㄨㄥ
凈
jìng
ㄐㄧㄥˋ
凉
liáng
ㄌㄧㄤˊ
凋
diāo
ㄉㄧㄠ
凌
líng
ㄌㄧㄥˊ
凍
dòng
ㄉㄨㄥˋ
减
jiǎn
ㄐㄧㄢˇ
凑
còu
ㄘㄡˋ
馮
féng
ㄈㄥˊ
凛
lǐn
ㄌㄧㄣˇ
凜
lǐn
ㄌㄧㄣˇ
凝
níng
ㄋㄧㄥˊ
คำศัพท์
dōng
冬
季
冬
眠
冬
日
冬
泳
冬
至
殘
冬
過
冬
寒
冬
立
冬
隆
冬