【虎】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | hǔ, hū |
|---|---|
| Chú âm | ㄏㄨˇ, ㄏㄨ |
| Bộ | 虍 |
| Số nét | 8 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | 6 |
| Unicode | u+864e |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
hǔ
(1) 一種猛獸。屬脊椎動物。形狀像貓,體型碩大。全身黃褐色,有黑色條紋。性情凶猛,為肉食性動物。俗稱為「老虎」。
(2) 威武勇猛。如:「龍兄虎弟」、「虎父無犬子」。
(3) 虎虎:形容精神充沛的樣子。如:「虎虎生風」。
hū
(1) 馬馬虎虎:隨便、不仔細。如:「他做每一件事都是馬馬虎虎,交差了事。」
ý nghĩa
hǔ
1.
哺乳动物,毛黄色,有黑色的斑纹。听觉和嗅觉都很敏锐,性凶猛,力气大,夜里出来捕食鸟兽,有时伤害人。通称老虎。
hổ;cọp;hùm。
2.
比喻勇猛威武。
dũng mãnh;hổ;dũng;mãnh liệt。
【ví dụ】
◎ 虎将
◎ hổ tướng;dũng tướng
◎ 虎 虎有生气
◎ sức sống mãnh liệt.
hù
1.
(虎不拉)伯劳。
chim bách thanh。
