【與】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | yǔ, yù |
|---|---|
| Chú âm | ㄩˇ, ㄩˋ |
| Bộ | 臼 |
| Số nét | 14 |
| HSK | - |
| TOCFL | 8 |
| Unicode | u+8207 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
yǔ
(1) 和、同、跟。如：「男與女」、「我與你」、「山與水」、「與民同樂」。
(2) 給。如：「贈與」、「授與」、「付與」、「與人方便」。
(3) 結交、交往。如：「人之相與，貴在誠信。」
(4) 贊、助。如：「與人為善」。
(5) 推舉、選拔。如：「選賢與能」。
. . . . . .yù
(1) 參加。如：「參與」、「與會」、「與賽」。
ý nghĩa
yú
1.
同'歟'。
ôi;ủa (trợ từ trong Hán ngữ cổ, biểu thị nghi vấn.)。
yǔ
1.
給。
cho;dành cho。
【ví dụ】
◎ 贈與
◎ tặng cho
◎ 與人方便。
◎ tiện cho mọi người.
◎ 信件已交與本人。
◎ thư từ đã giao cho người nhận.
2.
交往。
qua lại;đi lại。
【ví dụ】
◎ 相與
◎ đi lại với nhau;qua lại với nhau.
◎ 與國(友邦)
◎ nước bạn
yù
1.
參與。
tham dự。
【ví dụ】
◎ 與會
◎ tham dự họp