【呛】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | qiàng |
|---|---|
| Chú âm | ㄑㄧㄤˋ |
| Bộ | 口 |
| Số nét | 7 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+545b |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
qiàng
(1) 具有刺激性的氣味進入呼吸器官而感覺不舒服。如:「嗆鼻」。
(2) 進食過急,使得氣逆而咳嗽。如:「慢慢吃,別嗆著了。」
ý nghĩa
qiāng
1.
由于吃、喝或游泳时不小心,水或食物进入气管引起咳嗽,又突然喷出。
sặc。
【ví dụ】
◎ 吃饭吃呛了。
◎ ăn cơm bị sặc rồi.
◎ 喝得太猛呛着了。
◎ uống nước quá nhanh bị sặc.
qiàng
1.
由刺激性的气体进入呼吸器官而感觉难受。
sặc;hắc。
【ví dụ】
◎ 油烟呛人。
◎ khói dầu làm người sặc.
◎ 炒辣椒的味儿呛得人直咳嗽。
◎ mùi ớt sào làm sặc, cứ ho mãi.
Từ vựng
