【尊】Chi tiết ký tự tiếng Trung
| Bính âm | zūn |
|---|---|
| Chú âm | ㄗㄨㄣ |
| Bộ | 寸 |
| Số nét | 12 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | 8 |
| Unicode | u+5c0a |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
Các định nghĩa
zūn
(1) 顯貴、身分地位高。如：「尊卑」、「尊貴」、「至尊」。
(2) 對他人的敬辭。如：「尊體」、「尊容」、「尊長」、「尊稱」、「尊夫人」、「尊姓大名」。
(3) 敬重。如：「尊敬」、「尊崇」、「尊師重道」、「敬老尊賢」。
(4) 敬稱別人的父親。如：「令尊」、「尊翁」。
(5) 量詞。用於計算神像或大炮的單位。如：「一尊大炮」、「五尊神像」。
ý nghĩa
zūn
1.
地位或辈分高。
tôn (địa vị cao, thứ bậc trên)。
【ví dụ】
◎ 尊长
◎ tôn trưởng
◎ 尊卑
◎ tôn ti;cao thấp
◎ 尊亲
◎ tôn thân (bậc trên trong dòng họ)
2.
敬重;尊崇。
kính trọng;tôn trọng;tôn sùng。
【ví dụ】
◎ 尊敬
◎ tôn kính
◎ 自尊
◎ tự tôn
◎ 尊师爱徒
◎ kính thầy yêu bạn