【按】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | àn |
|---|---|
| Chú âm | ㄢˋ |
| Bộ | 扌 |
| Số nét | 9 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | 7 |
| Unicode | u+6309 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
🔊1.横
2.竖钩
3.提
🔊4.点
🔊5.点
6.横撇
7....
8....
9....
Các định nghĩa
àn
(1) 用手下压。如:“按铃”、“按摩”。
(2) 停止、搁置。如:“按下不谈”、“按兵不动”。
(3) 依照、依循。如:“按照”、“按时”、“按部就班”。
(4) 经过研究考察后所作的论断。如:“按语”、“编者按”。
ý nghĩa
àn
1.
用手或指头压。
ấn;bấm;đè;nhấn;đóng;ghim;găm;kẹp;cặp。
【ví dụ】
◎ 按 电铃
◎ bấm chuông
◎ 按 图钉
◎ đóng đinh rệp
2.
压住;搁下。
ỉm;ỉm đi;gác lại;bỏ;đình chỉ。
【ví dụ】
◎ 按 下此事不说。
◎ ỉm việc đó đi không nói
