【扒】Chi tiết ký tự tiếng Trung

| Bính âm | bā, pá |
|---|---|
| Chú âm | ㄅㄚ, ㄆㄚˊ |
| Bộ | 扌 |
| Số nét | 5 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 11 |
| Unicode | u+6252 |
Sơ đồ thứ tự đột quỵ
🔊1.横
2.竖钩
3.提
🔊4.撇
5.捺
Các định nghĩa
pá
(1) 用手或器物将东西聚拢或散开。如:“扒土”、“扒草”。
(2) 抓、搔。如:“扒痒”。
(3) 偷窃。如:“扒窃”、“扒手”。
(4) 拨进口中。如:“他饿了一天,拿起筷子来就猛扒饭。”
bā
(1) 剥开。如:“扒皮”、“把橘子扒开来吃”。
(2) 扯掉。如:“扒衣裳”。
(3) 挖。如:“他在墙上扒了个洞。”
(4) 攀住。如:“他用力扒住栏杆,深怕掉了下去。”
ý nghĩa
bā
1.
víu;vin;bíu;mắc;treo. 抓住;把着;抓着可依附的东西。
【ví dụ】
◎ 扒墙头儿
◎ bíu lên tường
◎ 孩子扒着车窗看风景。
◎ trẻ con bíu vào cửa tàu xem phong cảnh
◎ 猴子扒着树枝儿采果子吃。
◎ khỉ vin cành hái quả ăn
2.
đào;cào bới;moi;dỡ. 刨;挖;拆。
【ví dụ】
◎ 扒土
◎ bới đất
◎ 扒房
◎ dỡ nhà
pá
1.
用手或用耙子一类的工具使东西聚拢或散开。
gạt;cào。
2.
用手搔;抓;挠。
gãi。
【ví dụ】
◎ 扒痒。
◎ gãi ngứa.
