消Chi tiết ký tự tiếng Trung

【消】Chi tiết ký tự tiếng Trung

Bính âm	xiāo
Chú âm	ㄒㄧㄠ
Bộ	氵
Số nét	10
HSK	3
TOCFL	5
Unicode	u+6d88

Sơ đồ thứ tự đột quỵ

1.点

2.点

3.提

4.竖

5.点

6.撇

7.竖

8.横折钩

9.横

10.横

Các định nghĩa

xiāo

(1) 化开、散失。如：“消化”、“消失”、“消解”、“烟消云散”、“冰消瓦解”。

(2) 除去、退除。如：“消灭”、“消毒”、“消炎”。

(3) 减损、衰退。如：“消长”、“彼消我长”。

(4) 排遣、打发。如：“消遣”、“消暑”。

(5) 耗损、耗费。如：“消费”、“消耗”。

. . . . . .

ý nghĩa

xiāo

1.

消失。

biến mất;tiêu tan。

【ví dụ】

◎ 烟消火灭。

◎ tan tành mây khói;sự vật hoặc quan hệ tình cảm không còn gì nữa.

◎ 冰消瓦解。

◎ băng tan ngói vỡ;tan tành mây khói;tất cả đều tiêu tan sụp đổ.

2.

使消失;消除。

làm tiêu tan;tiêu trừ。

【ví dụ】

◎ 消毒

◎ tiêu độc;khử trùng.

◎ 消炎。

◎ tiêu viêm

. . . . . .

Các ký tự có cách phát âm giống nhau

xiāo

肖枭削哓枵骁哮宵绡逍鸮梟猇萧硝销蛸綃潇箫銷霄魈鴞蕭蟏嚣簫瀟囂

Các ký tự có cùng gốc

氵shui氾fán氿jiǔ汀tīng汁zhī汇huì汉hàn汊chà汐xī汔qì汕shàn汗hán汛xùn汜sì汝rǔ江jiāng池chí污wū汤tāng汲jí㳄xián汧qiān汨mì汩gǔ汪wāng汰tài汴biàn汶wèn汹xiōng決jué

Từ vựng

xiāo