【魁】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | kuí |
|---|---|
| จู้อิน | ㄎㄨㄟˊ |
| อนุมูล | 鬼 |
| จำนวนจังหวะ | 14 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 11 |
| Unicode | u+9b41 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
kuí
(1) 為首、帶頭的人。如：「文魁」、「花魁」、「罪魁禍首」。
(2) 第一名。如：「奪魁」。
(3) 高大強壯。如：「魁偉」、「魁岸」、「魁梧有力」。
(4) 北斗七星的第一顆，也作第一至第四顆星的總稱。如：「魁星」。
ความหมาย
kuí
1.
北斗七星的第一颗星（即离斗柄最远的一颗）。一说北斗七星的第一至第四颗星（即构成斗形的四颗星）的总称。
โข่ยติ่ง
【ตัวอย่าง】
◎ 北斗七星的第一颗星叫魁星。
◎ ดาวดวงแรกในกลุ่มดาวเจ็ดดวงของดาวเหนือเรียกว่า ดาวขุย.
◎ 魁星是北斗七星的总称。
◎ ดาวไถ่เป็นชื่อเรียกรวมของสี่ดวงดาวแรกในเจ็ดดวงดาวของกลุ่มดาวหมีใหญ่
2.
(身体) 高大
ตัวสูงใหญ่;แข็งแรง;กำยำ (ร่างกาย)
【ตัวอย่าง】
◎ 他是一个魁梧的男人。
◎ เขาเป็นผู้ชายที่แข็งแรงและล่ำสัน
◎ 他的身材非常魁伟。
◎ รูปร่างของเขาแข็งแรงมาก
◎ 魁梧的运动员赢得了比赛。
◎ นักกีฬาร่างใหญ่ชนะการแข่งขัน