【轨】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | guǐ |
|---|---|
| จู้อิน | ㄍㄨㄟˇ |
| อนุมูล | ⻋ |
| จำนวนจังหวะ | 6 |
| HSK | 6 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+8f68 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
guǐ
(1) 本指車行的痕跡，後引申為物體運行時所依循的路線。如：「軌跡」、「軌道」、「磁道」。
(2) 專指為火車、電車行駛而鋪設的鋼條。如：「鐵軌」。
(3) 法則、常規。如：「常軌」、「出軌」、「脫軌」、「越軌」、「步入正軌」。
ความหมาย
guǐ
1.
比喻办法、规矩、秩序等
ระเบียบ;กฎเกณฑ์;กฎระเบียบ;ความเป็นระเบียบ
【ตัวอย่าง】
◎ 做事要有一定之轨。
◎ การทำงานต้องมีระเบียบวินัยที่แน่นอน
◎ 遵循传统道德之轨。
◎ ปฏิบัติตามมาตรฐานทางศีลธรรม
2.
出轨
นอกใจ
【ตัวอย่าง】
◎ 出轨行为令人不耻。
◎ การนอกใจทำให้คนดูถูก
◎ 朋友出轨我很失望。
◎ เพื่อนของฉันนอกใจ ฉันรู้สึกผิดหวังมาก
คำศัพท์