【猴】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | hóu |
|---|---|
| จู้อิน | ㄏㄡˊ |
| อนุมูล | 犬 |
| จำนวนจังหวะ | 12 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | 7 |
| Unicode | u+7334 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
hóu
(1) 一種哺乳類動物。臉部無毛，頰下有囊，臀部有疣及短尾；四肢可握物，能用後肢行走，善攀爬，常棲於樹上。如：「猴子」。
(2) 謂小孩子靈巧頑皮的謔語。如：「這孩子多猴啊！」
(3) 猴急：譏笑人急躁。如：「看你這猴急的性子，好端端的事都被你弄砸了。」
ความหมาย
hóu
1.
(猴儿) 哺乳动物，种类很多，形状略像人，身上有毛，多为灰色或褐色，有尾巴，行动灵活，好群居，口腔有储存食物的颊囊，以果实、野菜、鸟卵和昆虫为食物通称猴子
ลิง;ลิงตัวนั้น
【ตัวอย่าง】
◎ 动物园里有很多猴儿。
◎ ในสวนสัตว์มีลิงอยู่มากมาย
◎ 我很喜欢看猴子表演。
◎ ฉันชอบดูการแสดงของลิง
◎ 这些猴子不怕人。
◎ ลิงพวกนี้ไม่กลัวคน
2.
乖巧;机灵 (多指孩子)
ว่องไว;คล่องแคล่ว;ฉลาด;แสนซน (มักใช้กับเด็ก)
【ตัวอย่าง】
◎ 这孩子多猴啊!
◎ เด็กคนนี้ช่างฉลาดจริงๆ!
◎ 这孩子猴得厉害。
◎ เด็กคนนี้ฉลาดแกมโกงมาก