【状】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | zhuàng |
|---|---|
| จู้อิน | ㄓㄨㄤˋ |
| อนุมูล | 丬 |
| จำนวนจังหวะ | 7 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+72b6 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
zhuàng
(1) 形態、樣子。如：「形狀」、「狀貌」、「奇形怪狀」。
(2) 情況。如：「狀況」、「現狀」、「病狀」。
(3) 描述。如：「狀其聲」、「不可言狀」。
(4) 陳述事實的文本。如：「告狀」、「訴狀」、「行狀」。
(5) 用以獎勵或證明的文書。如：「獎狀」、「委任狀」、「信用狀」。
. . . . . .ความหมาย
zhuàng
1.
褒奖、委任等的文字凭证
ใบรับรอง;ประกาศนียบัตร
【ตัวอย่าง】
◎ 他获得了奖状。
◎ เขาได้รับใบประกาศเกียรติคุณแล้ว
◎ 委任状很重要。
◎ หนังสือแต่งตั้งมีความสำคัญมาก
2.
形容；描述
บรรยาย;อธิบาย
【ตัวอย่าง】
◎ 这个故事很难状。
◎ เรื่องนี้ยากที่จะอธิบาย
◎ 我们需要状清楚情况。
◎ เราจำเป็นต้องอธิบายสถานการณ์ให้ชัดเจน
◎ 你能状一下这件事吗？
◎ คุณช่วยอธิบายเรื่องนี้หน่อยได้ไหม?
คำศัพท์