【涟】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | lián |
|---|---|
| จู้อิน | ㄌㄧㄢˊ |
| อนุมูล | 水 |
| จำนวนจังหวะ | 10 |
| HSK | - |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+6d9f |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
lián
(1) 水面被風吹起的小波紋。如：「漣漪」。
(2) 漣漣：淚流不停的樣子。如：「淚漣漣」。
ความหมาย
lián
1.
风吹水面所形成的波纹
ริ้ว;ระลอก (คลื่น)
【ตัวอย่าง】
◎ 海边涟起潮涌时。
◎ คลื่นกระเพื่อมขึ้นเมื่อกระแสน้ำขึ้นที่ชายหาด
◎ 水面上出现了涟漪。
◎ มีคลื่นเล็กๆ ปรากฏขึ้นบนผิวน้ำ
2.
泪流不断的样子
น้ำตาไหลพราก
【ตัวอย่าง】
◎ 她哭时泪涟涟。
◎ เวลาที่เธอร้องไห้น้ำตาไหลพราก
◎ 姑娘伤怀泪涟。
◎ หญิงสาวเจ็บปวดน้ำตาไหลพราก
◎ 他因失恋而涕泪涟涟。
◎ เขาร้องไห้ฟูมฟายเพราะอกหัก
คำศัพท์