【戒】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | jiè |
|---|---|
| จู้อิน | ㄐㄧㄝˋ |
| อนุมูล | 戈 |
| จำนวนจังหวะ | 7 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+6212 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
jiè
(1) 防備。如：「戒嚴」、「戒備」。
(2) 警告、勸導。如：「警戒」、「勸戒」、「訓戒」。
(3) 革除、改掉。如：「戒除」、「戒菸」、「戒酒」。
(4) 宗教上的規範約束。如：「齋戒」、「守戒」、「戒律」。
(5) 戴在手指上的環狀飾品。如：「鑽戒」、「金戒」、「戒指」。
ความหมาย
jiè
1.
警告;劝告
ตักเตือน;เตือนสติ
【ตัวอย่าง】
◎ 他常常勸戒孩子们。
◎ เขามักจะตักเตือนลูกๆ เสมอ
◎ 老师戒学生不要作弊。
◎ ครูเตือนนักเรียนไม่ให้โกง
◎ 医生戒他不要抽烟。
◎ หมอแนะนำให้เขาไม่สูบบุหรี่
2.
戒指
แหวน
【ตัวอย่าง】
◎ 她的戒指很漂亮。
◎ แหวนของเธอสวยมาก
◎ 他送给我一个钻戒。
◎ เขาให้แหวนเพชรฉันวงหนึ่ง
◎ 这个戒指很贵。
◎ แหวนวงนี้ราคาแพงมาก