【愧】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | kuì |
|---|---|
| จู้อิน | ㄎㄨㄟˋ |
| อนุมูล | 心 |
| จำนวนจังหวะ | 13 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 10 |
| Unicode | u+6127 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
kuì
(1) 羞慚。如：「羞愧」、「慚愧」、「愧疚」、「愧不敢當」。
ความหมาย
kuì
1.
惭愧
ความละอายใจ;ความอับอาย;ความรู้สึกผิดหวังในตัวเอง
【ตัวอย่าง】
◎ 愧让她不能睡觉。
◎ ความอับอายทำให้เธอนอนไม่หลับ
◎ 她的心里充满了愧意。
◎ ในใจของเธอเต็มไปด้วยความละอายใจ
2.
因有缺点、做错事或没尽到责任而内心不安
อับอาย;ละอายใจ;เขินอาย
【ตัวอย่าง】
◎ 他感到非常羞愧。
◎ เขารู้สึกอับอายมาก
◎ 他们觉得很愧。
◎ พวกเขารู้สึกอับอายมาก
◎ 我真愧。
◎ ฉันรู้สึกละอายใจจริงๆ