【恨】รายละเอียดตัวอักษรจีน
| พินอิน | hèn |
|---|---|
| จู้อิน | ㄏㄣˋ |
| อนุมูล | 心 |
| จำนวนจังหวะ | 9 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+6068 |
แผนภาพลำดับ
คำ นิยาม
hèn
(1) 心中懷怨。如：「恨意」、「仇恨」、「恨之入骨」。
(2) 憾事。如：「遺恨」、「抱恨而終」、「自古多情空餘恨」。
(3) 後悔。如：「悔恨萬分」。
ความหมาย
hèn
1.
仇视;怨恨
เกลียดชัง;โกรธแค้น;อาฆาต;เกลียด;ชิงชัง;ขุ่นเคือง;โกรธเคือง
【ตัวอย่าง】
◎ 她恨得咬牙切齿。
◎ เธอขบฟันด้วยความเกลียดชัง
◎ 他因这件事恨我。
◎ เขาเกลียดฉันเพราะเรื่องนี้
2.
悔恨;不称心
ความแค้น;ความอาฆาต;ความเกลียดชัง;ความโกรธแค้น
【ตัวอย่าง】
◎ 此种恨难以言说。
◎ ความแค้นนี้ไม่สามารถอธิบายเป็นคำพูดได้
◎ 恨让他痛苦。
◎ ความเกลียดชังทำให้เขาเจ็บปวด
คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน