的 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【的】รายละเอียดตัวอักษรจีน

พินอิน	dì, dí, de
จู้อิน	ㄉㄧˋ, ㄉㄧˊ, ㄉㄜ
อนุมูล	白
จำนวนจังหวะ	8
HSK	4
TOCFL	1
Unicode	u+7684

แผนภาพลำดับ

คำ นิยาม

dì

(1) 箭靶的中心。如：「眾矢之的」。

(2) 目標，心中想到的地方。如：「標的」、「目的」。

dí

(1) 確實的。如：「他的確是個好人！」、「那本書的確是我的。」

(1) 表所屬的介詞。如：「我的書」、「他的妹妹」、「公園裡的花」。

(2) 形容詞語尾。如：「美麗的」、「可愛的」、「帥氣的」、「認真的」。

(3) 人稱代名詞。如：「開車的」、「走路的」、「賣花的」、「忙碌的」。

(4) 副詞詞尾。如：「慢慢的走」、「高高的飛」、「好好的讀書」。

(5) 語尾助詞。如：「這是難免的」、「這是不可以的」。

ความหมาย

和前面的动词合在一起表示一种动作，代词是这个动作的对象

เป็นการรวมกับคำกริยาข้างหน้าเพื่อแสดงว่ามีใครบางคนเป็นเป้าหมายของการกระทำ

【ตัวอย่าง】

◎ 别开我的玩笑。

◎ อย่าล้อฉันเล่นเลย

◎ 我很生你的气。

◎ ฉันโกรธเธอมาก

dí

真实;实在

จริง ๆ;ใช่เลย

【ตัวอย่าง】

◎ 他的确很有才华。

◎ เขามีพรสวรรค์จริงๆ

◎ 她的确很努力了。

◎ เธอพยายามอย่างมากจริงๆ แล้ว

出租车

แท็กซี่;รถแท็กซี่

【ตัวอย่าง】

◎ 我打了一辆的。

◎ ฉันเรียกแท็กซี่คันหนึ่ง

◎ 他在路边等的。

◎ เขากำลังรอแท็กซี่อยู่ข้างทาง

dì

箭靶的中心

เป้า;จุดศูนย์กลางของเป้า

【ตัวอย่าง】

◎ 他努力瞄准的中心。

◎ เขาพยายามเล็งไปที่จุดศูนย์กลางของเป้า

◎ 达成目的并不容易。

◎ การบรรลุเป้าหมายไม่ใช่เรื่องง่าย

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

dì

地弟玓帝娣递啇第谛棣睇缔蒂遞碲締諦踶螮

dí

狄籴迪敌涤荻笛觌嘀嫡滌翟敵镝鬄鏑糴

地得

คำที่มีรากเดียวกัน

白ㄅㄞˊ百ㄅㄞˇ皂ㄗㄠˋ皃ㄇㄠˋ帛ㄅㄛˊ泉ㄑㄩㄢˊ皅ㄆㄚ皆ㄐㄧㄝ皇ㄏㄨㄤˊ皈ㄍㄨㄟ皋ㄍㄠ㣎ㄇㄨˋ皎ㄐㄧㄠˇ皑ㄞˊ皒ㄜˊ皓ㄏㄠˋ皕ㄅㄧˋ皖ㄨㄢˇ皙ㄒㄧ魄ㄆㄨㄛˋ皚ㄞˊ皤ㄆㄨㄛˊ皦ㄐㄧㄠˇ

คำศัพท์

dī

dí

dì