戒 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【戒】รายละเอียดตัวอักษรจีน

แผนภาพลำดับ

คำ นิยาม

jiè

(1) 防備。如：「戒嚴」、「戒備」。

(2) 警告、勸導。如：「警戒」、「勸戒」、「訓戒」。

(3) 革除、改掉。如：「戒除」、「戒菸」、「戒酒」。

(4) 宗教上的規範約束。如：「齋戒」、「守戒」、「戒律」。

(5) 戴在手指上的環狀飾品。如：「鑽戒」、「金戒」、「戒指」。

ความหมาย

jiè

警告;劝告

ตักเตือน;เตือนสติ

【ตัวอย่าง】

◎ 他常常勸戒孩子们。

◎ เขามักจะตักเตือนลูกๆ เสมอ

◎ 老师戒学生不要作弊。

◎ ครูเตือนนักเรียนไม่ให้โกง

◎ 医生戒他不要抽烟。

◎ หมอแนะนำให้เขาไม่สูบบุหรี่

戒指

แหวน

【ตัวอย่าง】

◎ 她的戒指很漂亮。

◎ แหวนของเธอสวยมาก

◎ 他送给我一个钻戒。

◎ เขาให้แหวนเพชรฉันวงหนึ่ง

◎ 这个戒指很贵。

◎ แหวนวงนี้ราคาแพงมาก

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

jiè

คำที่มีรากเดียวกัน

戈ㄍㄜ戉ㄩㄝˋ戊ㄨˋ划ㄏㄨㄚˊ戌ㄒㄩ戍ㄕㄨˋ戎ㄖㄨㄥˊ成ㄔㄥˊ我ㄨㄛˇ戔ㄐㄧㄢ戕ㄑㄧㄤˊ或ㄏㄨㄛˋ戗ㄑㄧㄤ咸ㄒㄧㄢˊ威ㄨㄟ战ㄓㄢˋ戚ㄑㄧ戛ㄐㄧㄚˊ戜ㄉㄧㄝˊ戟ㄐㄧˇ戢ㄐㄧˊ戠ㄓ戡ㄎㄢ戤ㄍㄞˋ戥ㄉㄥˇ盞ㄓㄢˇ戧ㄑㄧㄤ截ㄐㄧㄝˊ戬ㄐㄧㄢˇ

คำศัพท์

jiè