勉 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【勉】รายละเอียดตัวอักษรจีน

แผนภาพลำดับ

คำ นิยาม

miǎn

(1) 勤奮、努力。如：「勤勉」、「奮勉」。

(2) 鼓勵他人盡一己之力。如：「勉勵」、「慰勉」、「嘉勉」。

(3) 強使自己或他人去做能力達不到，或不願意做的事。如：「勉強」、「勉力而為」、「勉為其難」。

ความหมาย

miǎn

力量不足或心里不愿意，但仍尽力去做

ฝืนใจ;พยายามทำแม้ไม่เต็มใจ

【ตัวอย่าง】

◎ 他勉为其难地答应了。

◎ เขาตกลงอย่างไม่เต็มใจ

◎ 他勉为其难地去了。

◎ เขาไปอย่างไม่เต็มใจ

◎ 我勉强答应了请求。

◎ ฉันยอมรับคำขออย่างไม่เต็มใจ

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

miǎn

คำที่มีรากเดียวกัน

力ㄌㄧˋ办ㄅㄢˋ功ㄍㄨㄥ加ㄐㄧㄚ劢ㄇㄞˋ劣ㄌㄧㄝˋ劦ㄒㄧㄝˊ动ㄉㄨㄥˋ助ㄓㄨˋ努ㄋㄨˇ劫ㄐㄧㄝˊ劬ㄑㄩˊ劭ㄕㄠˋ励ㄌㄧˋ劲ㄐㄧㄥˋ劵ㄐㄩㄢˋ劼ㄐㄧㄝˊ劾ㄏㄜˊ势ㄕˋ勁ㄐㄧㄥˋ勃ㄅㄛˊ勇ㄩㄥˇ勈ㄩㄥˇ勋ㄒㄩㄣ勐ㄇㄥˇ哿ㄍㄜˇ脅ㄒㄧㄝˊ勒ㄌㄜˋ動ㄉㄨㄥˋ

คำศัพท์

miǎn