即 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【即】รายละเอียดตัวอักษรจีน

พินอิน	jí
จู้อิน	ㄐㄧˊ
อนุมูล	卩
จำนวนจังหวะ	7
HSK	4
TOCFL	8
Unicode	u+5373

แผนภาพลำดับ

1.横折

2.横

3.横

4.竖提

5.点

6.横折钩

7.竖

คำ นิยาม

jí

(1) 就是。如：“亚圣即孟子。”

(2) 当时、当地。如：“即日”、“即刻”、“即席”、“即时”。

(3) 就、便，有立刻的意思。如：“黎明即起”、“凭票即付”、“招之即来，挥之即去。”

(4) 靠近。如：“若即若离”、“可望而不可即”。

(5) 若、纵使。如：“即使”、“即令”、“即便”。

ความหมาย

jí

就着 (当前环境)

ยืนอยู่ข้างหน้า;ก่อน;นั่นคือ

【ตัวอย่าง】

◎ 他即景生情说了几句。

◎ เขาเห็นภาพแล้วเกิดความรู้สึกจึงพูดไปสองสามคำ

◎ 花开即景，让人心生欢喜。

◎ ดอกไม้บานตรงหน้า ทำให้ใจคนเบิกบาน

就是

ก็คือ

【ตัวอย่าง】

◎ 那本书即我想要的。

◎ หนังสือเล่มนั้นคือสิ่งที่ฉันต้องการ

◎ 他即我们的好榜样。

◎ เขาคือแบบอย่างที่ดีของพวกเรา

. . . . . .

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

jí

亼及击吃吉岌汲级极亟佶急笈級唧疾寂戢棘極殛集嫉嵴楫蒺辑耤瘠蕺

คำที่มีรากเดียวกัน

㔾xiān卩jié卬áng卮zhī卯mǎo印yìn危wéi却què卵luǎn卷juàn卹xù卺jǐn卸xiè卻què卿qīng

คำศัพท์

jí