柄 ราย ละเอียด

ดาวน์โหลดแอพสําหรับคุณสมบัติเพิ่มเติม

【柄】รายละเอียดตัวอักษรจีน

แผนภาพลำดับ

1.横

2.竖

3.撇

4.点

5.横

6.竖

7.横折钩

8.撇

9.点

คำ นิยาม

bǐng

(1) 器物上可执握的把手。如：“斧柄”、“刀柄”、“伞柄”。

(2) 植物花叶和枝茎相连的部分。如：“花柄”、“叶柄”。

(3) 言语或行为可被人当作攻击、要挟的事情，或取笑的话题。如：“把柄”、“话柄”、“笑柄”。

ความหมาย

bǐng

比喻在言行上被人抓住的材料

ช่องโหว่

【ตัวอย่าง】

◎ 他的失误成了大家的笑柄。

◎ ความผิดพลาดของเขากลายเป็นเรื่องตลกของทุกคน

◎ 他抓住了对方的把柄。

◎ เขาจับจุดอ่อนของฝ่ายตรงข้ามได้

执掌

ถืออำนาจ;ครองอำนาจ

【ตัวอย่าง】

◎ 她父亲曾柄政多年。

◎ พ่อของเธอเคยครองอำนาจทางการเมืองมาหลายปี

◎ 他想柄国，为人民服务。

◎ เขาต้องการบริหารประเทศเพื่อรับใช้ประชาชน

◎ 要想柄国，首先要有能力。

◎ หากต้องการบริหารประเทศ ก่อนอื่นต้องมีความสามารถ

. . . . . .

คำที่มีการออกเสียงเหมือนกัน

bǐng

คำที่มีรากเดียวกัน

木mù未wèi末mò本běn札zhá朮zhú术shù朱zhū朴pò朵duǒ机jī朽xiǔ朿cì权quán杆gān杈chā杉shān杌wù李lǐ杏xìng材cái村cūn杓biāo杖zhàng杜dù杞qǐ束shù杠gàng杨yáng杩mà

คำศัพท์

bǐng