【恶】Butiran Aksara Cina
| Pinyin | ě, è, wù |
|---|---|
| Zhuyin | ㄜˇ, ㄜˋ, ㄨˋ |
| Radikal | 心 |
| Strok | 10 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+6076 |
Rajah Susunan Strok
🔊1.横
🔊2.竖
🔊3.竖
🔊4.点
🔊5.撇
🔊6.横
7....
8....
9....
10....
Definisi
è
(1) 坏、不好。与“善”相对。如：“恶人”、“恶行”、“善有善报，恶有恶报。”
(2) 丑。如：“丑恶”。
(3) 凶狠。如：“恶犬”、“凶恶”、“恶毒”。
(4) 坏事、犯罪的行为。如：“罪恶”、“作恶多端”、“恶贯满盈”。
wù
(1) 讨厌。如：“可恶”、“厌恶”、“深恶痛绝”。
wū
(1) 怎么、何，表示疑问。通“乌”。如：“恶乎”。
Makna
è
1.
很坏的行为;犯罪的事情 (跟''善''相对)
Jahat;jenayah;perbuatan jahat
【Contoh】
◎ 战争带来无数罪恶。
◎ Perang membawa banyak kejahatan.
◎ 贪污是严重的罪恶。
◎ Rasuah adalah jenayah yang serius.
2.
恶劣；坏；不善；不良
Buruk;jahat
【Contoh】
◎ 他有个恶劣的习惯。
◎ Dia mempunyai tabiat buruk.
◎ 他行为十分的恶劣。
◎ Tingkah laku dia sangat buruk.
wū
1.
表示惊讶
Oh
【Contoh】
◎ 恶，他怎么会这样。
◎ Oh, kenapa dia jadi begitu.
◎ 恶，这结果太意外。
◎ Oh, keputusan ini sungguh tidak disangka.
2.
指处所或事物；表示反问；相当于“何”“怎么”
Bagaimana;bagaimana cara
【Contoh】
◎ 恶要一直这样下去？
◎ Bagaimana boleh terus begini selamanya?
◎ 恶会发生这种事情？
◎ Mengapa perkara seperti ini boleh berlaku?
wù
1.
憎恨；不喜欢
benci;membenci
【Contoh】
◎ 我恶他虚伪的样子。
◎ Saya benci sikap pura-pura dia.
◎ 他恶别人对他嘲笑。
◎ Dia benci orang lain mengejeknya.
◎ 她恶这种嘈杂环境。
◎ Dia benci persekitaran yang bising ini.
ě
1.
恶心
Mual;rasa loya;ingin muntah
【Contoh】
◎ 这味道让我觉恶心。
◎ Bau ini membuat saya rasa mual.
◎ 他的行为令人恶心。
◎ Tindakannya membuat orang merasa mual.
◎ 这场景着实让人恶心。
◎ Pemandangan ini benar-benar membuat orang merasa mual.