より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【隔】漢字の詳細
| ピンイン | gé |
|---|---|
| 註音 | ㄍㄜˊ |
| 部首 | 阜 |
| 筆數 | 13 |
| HSK | 4 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+9694 |
筆順図
定義
gé
(1) 遮斷、阻塞。如：「阻隔」、「分隔」、「間隔」。
(2) 距離。如：「相隔千里」、「小明和小華的座位隔了三個桌子遠。」
(3) 使分離、使有障礙。如：「隔離」、「隔開」、「隔間」。
(4) 經過。如：「隔日」、「隔夜」。
意味
gé
1.
（事物が間に割って入り）隔てる，分ける，遮断する．はさみたくありませんでした．置いていないようだ．置きますな．置きたがりませんでしたらば
【例】
◎ 两个村庄隔着一条河。〔＋ zhe ＋目〕
◎ 2つの村は川を隔てている．
◎ 把一间屋子隔成了两间。〔‘把’＋目1＋隔＋結補＋目2〕
◎ 1つの部屋を2つに仕切った．
◎ 两个村子隔得很远。〔＋ de 補〕
◎ 2つの村は遠く隔たっている．
2.
（一定の距離・時間の）間隔を置く，間隔を空ける．
【例】
◎ 隔三公尺种一棵树。〔＋目〕
◎ 3メートルの間隔を置いて木を1本植える．
◎ 我家跟学校相隔不远。
◎ 私の家と学校とは遠く離れていない．
◎ 他隔一两天就帮大娘挑一次水。
◎ 彼は1日か2日おきにおばさんの水くみを手伝った．
◎ 隔好久
◎ （それから）かなりたって．
◎ 隔了一会儿
◎ しばらくおいてから．