より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
apple appstore badge
google play badge
galaxy store badge
amazon appstore badge
【虽】漢字の詳細
虽 Stroke Order Animation
ピンインsuī
註音ㄙㄨㄟ
部首
筆數9
HSK2
TOCFL-
Unicodeu+867d
筆順図
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
定義
suī
(1) 雖然:連接詞,表示語義進展的方向有所改變。如:「雖然我已離開學校很久了,但我仍然懷念學校生活的一切。」
(2) 縱然、即使。表示假設、推想。如:「雖死猶生」、「雖敗猶榮」。
意味
suī
1. 
(‘…虽…,但(却・倒 dào 是)…’の形で用い,前節で「…ではあるけれども」とひとまず譲歩し,後節で「しかしながら…」と前節と衝突することを述べ)…ではあるが,…とはいえども,…と言っても.≦虽然.◆(1)‘虽’は基本的に‘虽然’と意味は同じであるが,‘虽然’のように主語の前に用いることはできない.(2)‘虽’は‘虽然’と取り替えることができるが,述語が単音節語である時は‘虽然’に取り替えるのは適当ではないので,‘他虽经多次刑讯…’(彼は何度も拷問にかけられたが…)では述語が‘经’という単音節語であるので,‘虽然’とは言い難い.
【例】
  ◎ 问题虽小,但很典型。
  ◎ 問題は小さいとはいえ,典型的である.
  ◎ 他年纪虽轻,做起事来倒是老练的。
  ◎ 彼は年は若いが,物事をやるとたいへん老練である.
2. 
(‘虽…也(犹)…’の形で用い,「たとえ…でも」と仮定しておいて,その後で「その場合でも」と言う時に用い)…でも….≦即使.
【例】
  ◎ 虽古之名将不过如是!
  ◎ 古の名将でもこのようであった!
  ◎ 为国牺牲,虽死犹荣。
  ◎ 国に殉じるのならば,たとえ死んでも光栄である.
同じ発音の文字
同じ部首を持つ文字
ㄌㄧㄥˊㄎㄡˇㄒㄩㄥㄅㄨˇㄍㄨˇㄐㄩˋㄌㄧㄥˋㄊㄠㄎㄡˋㄓˇㄐㄧㄠˋㄓㄠˋㄅㄚㄉㄧㄥㄎㄜˇㄊㄞˊㄔˋㄕˇㄧㄡˋㄆㄨㄛˇㄧㄝˋㄏㄠˋㄊㄢˋㄌㄜˋㄉㄧㄠㄐㄧㄒㄩㄇㄤˊ
語彙