より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【背】漢字の詳細
| ピンイン | bèi, bēi |
|---|---|
| 註音 | ㄅㄟˋ, ㄅㄟ |
| 部首 | 肉 |
| 筆數 | 9 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | 5 |
| Unicode | u+80cc |
筆順図
定義
bèi
(1) 胸部的後面，從後腰以上到脖子以下的部位。如：「背痛」、「虎背熊腰」。
(2) 泛指物體的反面或後面。如：「刀背」、「背面」、「手背」。
(3) 用背部對著。如：「背山面海」、「背著太陽」、「背水一戰」。
(4) 離開、拋棄。如：「背棄」、「離鄉背井」。
(5) 違反。如：「背叛」、「違背」、「背約」、「背信忘義」。
. . . . . .bēi
(1) 負荷、擔負。如：「背小孩」、「背黑鍋」、「背負重任」。
意味
bèi
1.
暗唱する，暗記する．
【例】
◎ 他正背诗呢。〔＋目〕
◎ 彼はちょうど詩を暗唱している．
◎ 你把课文背下来。〔‘把’＋目＋背＋方補〕
◎ 教材文を暗唱しなさい．
◎ 背台词
◎ せりふを覚える．
2.
（規則・約束・信義・原文などに）背く，たがう，違反する．⇒违背 wéibèi ．
bēi
1.
（責任・借金などを）負う，しょい込む．
【例】
◎ 我背不起这样的责任。〔＋可補＋目〕
◎ 私はこんな責任を負いかねる．
◎ 背包袱
◎ 重荷を背負う．
2.
(方言)（1人の人間が一度に担ぐ荷物の量を指し）一担ぎの．