【绰】漢字の詳細

| ピンイン | chuò |
|---|---|
| 註音 | ㄔㄨㄛˋ |
| 部首 | 纟 |
| 筆數 | 11 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+7ef0 |
筆順図
定義
chuò
(1) 寬裕。如:「寬綽」、「綽綽有餘」。
(2) 綽約:形容女子體態輕盈柔美的樣子。如:「風姿綽約」。
(3) 綽號:本名外另起的外號。如:「他總喜歡幫別人取綽號。」
意味
chuò
1.
宽绰
(文語文[昔の書き言葉]) ゆとりのある,豊かな,広い.⇒宽绰 kuān・chuo .
【例】
◎ 老鹰绰家雀儿。〔+目〕
◎ タカがさっとスズメを捕らえる.
◎ 他经常显示自己的阔绰。〔目〕
◎ 彼は常に自分の羽ぶりのよさを見せびらかす.
◎ 我并不羨慕那些有钱人阔绰的生活。〔連体修〕
◎ 私は金持ちの奢侈な生活を少しもうらやましいとは思わない.
◎ 先把菠菜绰一绰!
◎ まずホウレン草をゆがきなさい!
◎ 听了他的话,心里宽绰多了。〔+結補〕
◎ 彼の話を聞いて気持ちがずいぶん楽になった.
chāo
1.
宽绰
(その場にあるものを手当たり次第に)さっとつかむ.≡抄3.
【例】
◎ 老鹰绰家雀儿。〔+目〕
◎ タカがさっとスズメを捕らえる.
◎ 顺手绰起一根棍子。〔+方補+目〕
◎ 手当たり次第に1本の棒をさっとつかむ.
語彙





