【绕】漢字の詳細
| ピンイン | rào |
|---|---|
| 註音 | ㄖㄠˋ |
| 部首 | 纟 |
| 筆數 | 9 |
| HSK | 5 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+7ed5 |
筆順図
定義
rào
(1) 糾纏、繚纏。如：「纏繞」、「把那個毛線繞起來。」
(2) 彎曲地前進。如：「繞路」、「繞道」。
(3) 走圈子。如：「環繞」、「繞圈子」、「繞場一週」、「遊行隊伍繞行市區」。
(4) 曲折、不順。如：「繞嘴」、「繞口令」。
意味
rào
1.
（糸・ひもなどをぐるぐる巻きに）巻く，巻きつける．ホイップ
【例】
◎ 帮妈妈绕毛线。〔＋目〕
◎ 母さんを手伝って毛糸を巻く．
◎ 腰里绕着一根绳子。〔主（場所）＋绕＋ zhe ＋目〕
◎ 腰には1本の縄が巻いてある．
◎ 用绳子在木棍上绕了五圈。〔‘在’＋名＋绕＋目（数量）〕
◎ 縄で棒を5回巻きつけた．
◎ 把铁丝绕成圈。〔‘把’＋目1＋绕＋結補＋目2〕
◎ 針金を巻いて輪にする．
◎ 一条蛇绕在树上。〔＋‘在’＋目（場所）〕
◎ 蛇が1匹木に巻きついている．
2.
（輪のようにぐるぐる）回る，巡る．
【例】
◎ 我在公园绕了一圈。〔‘在’＋名＋绕＋目（数量）〕
◎ 私は公園をぐるっと一回りした．
◎ 运动员绕场一周。〔＋目1＋目2（数量）〕
◎ 選手はグラウンドを1周する．
◎ 鸟儿绕着树飞。〔＋目＋動〕
◎ 鳥は木の周りを飛び回っている．
◎ 孩子们围着老师绕起圈儿来了。〔＋方補1＋目＋方補2〕
◎ 子供たちは先生の周りをぐるっと取り囲んで輪になった．
rǎo
1.
义同'绕' (rào), 用于'围绕、环绕、缠绕、缭绕'等
(旧読) ⇒ rào ．ホイップ
語彙