【称】漢字の詳細

| ピンイン | chēng, chèng |
|---|---|
| 註音 | ㄔㄥ, ㄔㄥˋ |
| 部首 | 禾 |
| 筆數 | 10 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+79f0 |
筆順図
定義
chēng
(1) 衡量物體的輕重。如:「稱重量」、「稱一稱」。
(2) 叫、叫做。如:「稱呼」、「自稱」、「稱兄道弟」。
(3) 述說、表示。如:「據稱」、「指稱」、「拍手稱快」。
(4) 名號。如:「稱謂」、「名稱」、「別稱」、「通稱」。
(5) 讚美、表揚。如:「稱讚」、「稱譽」、「稱頌」。
. . . . . .chèng
(1) 衡量物體輕重的器具。同「秤」。如:「杆稱」。
(2) 適合、相配。如:「稱職」、「對稱」、「勻稱」、「稱心如意」。
意味
chēng
1.
(秤にかけて重さを)量る.
【例】
◎ 称一下体重。〔+目1(数量)+目2〕
◎ 1度体重を量る.
◎ 把这包玉米称一称。〔‘把’+目+〕
◎ このトウモロコシの目方を量ってみなさい.
2.
名称,呼び名.⇒简称 jiǎnchēng .
chèn
1.
かなう,ぴったり合う,釣り合う.⇒相称 xiāngchèn .
【例】
◎ 衣服称身
◎ 服が体にぴったり合う.
2.
(方言) ≡趁2(方言) .
語彙





