【横】漢字の詳細

| ピンイン | héng, hèng |
|---|---|
| 註音 | ㄏㄥˊ, ㄏㄥˋ |
| 部首 | 木 |
| 筆數 | 15 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+6a2a |
筆順図
定義
héng
(1) 平線為橫、直線為縱。如:「縱橫」、「橫列」。
(2) 東西為橫,南北為縱。如:「橫貫」、「橫渡」、「橫行」。
hèng
(1) 仗勢而無理。如:「強橫」、「橫暴」、「蠻橫無理」。
(2) 意外的。如:「橫禍」、「橫死」。
意味
héng
1.
〔非述語〕(物体の長い方の辺と)直角方向の.↔竖2,直,纵1.
【例】
◎ 枕头横放在床上。〔連用修〕
◎ 枕はベットの上に横向きに置く.
◎ 每天横过那条马路。〔連用修〕
◎ 毎日あの大通りを横断する.
◎ 人行横道
◎ 横断歩道.
◎ 这屋子直里有六米,横里有三米。
◎ この部屋の縦の長さ(奥行き)は6メートル,横の長さ(間口)は3メートルである.
◎ 横里看,竖里瞧,总觉得有点不合适。
◎ 横から見ても,縦から見ても(どの方向から見ても),どうもぴったりしない気がする.
2.
(…をやろうと)踏ん切りをつける,固く心を決める.
【例】
◎ 心一横,扔下她走了。
◎ 心を鬼にして,彼女を捨てて出て行った.
hèng
1.
粗暴である,横暴である.⇒蛮横 mánhèng ,强横 qiánghèng .
【例】
◎ 他说话太横。〔述〕
◎ 彼の口のきき方は横柄すぎる.
◎ 这个人真横。
◎ そいつは本当に横暴である.
2.
思いがけない,不吉な.
語彙





