【桩】漢字の詳細

| ピンイン | zhuāng |
|---|---|
| 註音 | ㄓㄨㄤ |
| 部首 | 木 |
| 筆數 | 10 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+6869 |
筆順図
定義
zhuāng
(1) 插入土中的木棒或石柱。如:「木樁」、「地樁」、「打樁」、「界樁」。
(2) 量詞。用於計算事情件數的單位。如:「小事一樁」、「這一樁事,就全拜託你了。」
意味
zhuāng
1.
〔‘根’+〕杭.⇒木桩 mùzhuāng ,打桩 dǎ//zhuāng .
【例】
◎ 每根桩都打得很结实。
◎ どの杭もしっかりと打ち込まれている.
◎ 桥桩
◎ 橋脚.
◎ 拴马桩
◎ 馬をつなぎ留める杭.
2.
事柄を数える.⇒件 jiàn .
【例】
◎ 这桩事你可以托给他办。
◎ この事は彼に頼んでやってもらったらよい.
◎ 孩子昨天做了一桩好事。
◎ 子供が昨日善い事を一つした.
◎ 她的事迹虽然不多,但一桩桩都不平凡。
◎ 彼女の功績は多くはないが,そのどれもがみな非凡だ.
◎ 一桩新闻
◎ 1つのニュース.
語彙





