より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【装】漢字の詳細
| ピンイン | zhuāng |
|---|---|
| 註音 | ㄓㄨㄤ |
| 部首 | 衣 |
| 筆數 | 12 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+88c5 |
筆順図
定義
zhuāng
(1) 衣物。如：「服裝」、「西裝」、「軍裝」。
(2) 修飾打扮。如：「裝修」、「裝點」、「裝扮」、「裝飾」。
(3) 組合、安置。如：「裝設」、「安裝」、「設備」。
(4) 故意假作。如：「裝蒜」、「裝假」、「裝病」、「裝死」、「不懂裝懂」、「假裝」。
(5) 把東西放進去。如：「包裝」、「這個小箱子裝不下全部的衣服。」
. . . . . .意味
zhuāng
1.
ふりをする，見せかける．
【例】
◎ 这种动物会躺在地上装死。〔＋目（動）〕
◎ この種の動物は地面で死んだふりができる．
◎ 他不想上班就装病。〔＋目〕
◎ 彼は仕事に行きたくない時は仮病を使う．
◎ 你怎么会不知道？别装了。
◎ 君が知らないはずはない！とぼけるのもいい加減にしろ．
◎ 不要不懂装懂。
◎ 知ったかぶりはするな．
◎ 别装了，快说吧。
◎ とぼけないで早く言いなさいよ．
2.
役者が扮装する時の衣装や化粧．⇒上装 shàng//zhuāng ，下装 xià//zhuāng ，卸装 xiè//zhuāng ．
語彙