【拧】漢字の詳細

| ピンイン | nǐng, nìng |
|---|---|
| 註音 | ㄋㄧㄥˇ, ㄋㄧㄥˋ |
| 部首 | 手 |
| 筆數 | 8 |
| 構造 | 左右 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+62e7 |
筆順図
定義
nǐng
(1) 手握緊東西而用力扭轉。[例]請你幫忙把瓶蓋擰開。 ◎
(2) 僵。[例]他們不知為何事弄擰了,直到現在還沒和好。
nìng
(1) 倔強、固執。[例]脾氣擰
意味
nǐng
1.
(ねじを取り付けたり取り外すために,蛇口や瓶のふたなどを開けたり閉めたりするために)ねじる,ひねる,回す.
【例】
◎ 他正拧着瓶盖呢。〔+目〕
◎ 彼はちょうど瓶の口金をひねっている.
◎ 他拧上螺丝了。〔+方補+目〕
◎ 彼はねじをしっかり締めた.
. . . . . .níng
1.
(タオル・シーツ・衣服などの両端を持って)ねじる,絞る.
【例】
◎ 使劲儿拧毛巾。〔+目〕
◎ 固くタオルを絞る.
◎ 把衣服拧干。〔‘把’+目+拧+結補〕
◎ 服を絞って水気を取る.
nìng
1.
(方言) 強情である,ひねくれている.
【例】
◎ 小王脾气太拧。〔述〕
◎ 王君はひどくひねくれている.
語彙
