（能力・条件・許容という点から）…できる．◆（1）この可能表現は現代語ではあまり用いず，多く‘能’‘可以’や‘得了 liǎo ’を用い，否定には‘不得’を用いる．（2）‘觉得’‘认得’‘记得’‘懂得’‘晓得’‘免得’‘省得’‘值得’‘懒得’‘显得’などは単語であって〔動詞＋‘得’〕とは見なさない．⇒顾得 gù・de ，舍得 shě・de ，使得 shǐ・de ．（道理上許容されるので）…できる．◆この可能表現は，一部の疑問文を除き，否定形式でのみ用い，否定には‘不得’を用いる．

動詞・形容詞の後に用いて可能を示す．⇒不得 ・bu・de ，不了 ・bu liǎo ．

◆（1）この可能表現の否定には‘得’の代わりに‘不’を用いる．（2）‘能’‘可以’を〔動詞・形容詞＋‘得’＋結果補語・方向補語〕の前に用い，可能を強く主観的に主張することがあるが，その場合疑問文として使うと，多く反語文や強い疑いを含んだ問いになる：‘他的话，你能听〜懂吗？’（彼の話，君は聞いてわかりますか？），‘你别说，我能猜〜出来。’（言わないでください，私は［答えを］当てることができます．）（3）一部の動詞，特に方向や移動を示す動詞をこの可能表現に用いると，多様な転義を有する．

（〔動詞・形容詞＋‘得’＋結果補語・方向補語〕の形で，結果補語・方向補語が示す事態が客観的に実現し得ることを示し）…できる．≡的2．⇒不 bù 2．

動詞（多く‘了’を伴って動詞の後に用い；…すればそれで）十分だ，結構だ，いいよ．

（事態の好ましくない変化に対してどうしようもない気持ちを示し）しまった，まずい．

かなう，適合する．

（時間・費用・労力などが）かかる，要する．

（起こり得べきことを推測して）きっと…するはずである．◆‘不得’は反語文にのみ用い，一般に‘得3’の否定には‘不会’‘不可能’を用いる．