【巴】漢字の詳細

| ピンイン | bā |
|---|---|
| 註音 | ㄅㄚ |
| 部首 | 己 |
| 筆數 | 4 |
| HSK | 4 |
| TOCFL | 4 |
| Unicode | u+5df4 |
筆順図
定義
bā
(1) 急切盼望。如:「巴望」、「巴不得」。
(2) 接近、貼近。如:「巴著窗戶瞧」、「前不巴村,後不著店。」
(3) 巴結:討好、奉承。如:「他總是一意巴結他的上司。」
(4) 巴掌:手掌。如:「他臉上還留著鮮明的巴掌印。」
(5) 下巴:臉部的下方。如:「他的下巴長了一顆青春痘。」
. . . . . .意味
bā
1.
(方言) 開く,開ける.
【例】
◎ 巴着眼瞧
◎ 目をぱっと見開いて見る.
◎ 天气干燥,桌子都巴缝儿啦。〔主(場所)+巴+目〕
◎ 気候が乾燥していて,机にひびが入ってしまった.
2.
バス.⇒大巴 dàbā ,中巴 zhōngbā ,小巴 xiǎobā .ともえ
【例】
◎ 她欢快地跳着伦巴舞。〔連用修〕
◎ 彼女は軽やかにルンバを踊っている.
◎ 日子挺紧巴。〔述〕
◎ 暮らし向きはひどく窮屈である.
◎ 快给我说,不然我抽你嘴巴。
◎ 早く教えろ,教えないと横っ面ひっぱたくぞ.
◎ 青年学生游行,要求巴黎和会把青岛交还中国。
◎ 若い学生はデモ行進して,パリ講和会議に青島を中国に返還するように求めた.
◎ 这种干巴巴的烙饼怎么叫人吃呢。
◎ このかちんかちんの‘烙饼’は食べられたものじゃない.
ba
1.
名詞を作る.⇒尾巴 wěi・ba ,嘴巴 zuǐ・ba ,哑巴 yǎ・ba ,结巴 jiē・ba 2.ともえ
【例】
◎ 她欢快地跳着伦巴舞。〔連用修〕
◎ 彼女は軽やかにルンバを踊っている.
◎ 日子挺紧巴。〔述〕
◎ 暮らし向きはひどく窮屈である.
◎ 快给我说,不然我抽你嘴巴。
◎ 早く教えろ,教えないと横っ面ひっぱたくぞ.
◎ 青年学生游行,要求巴黎和会把青岛交还中国。
◎ 若い学生はデモ行進して,パリ講和会議に青島を中国に返還するように求めた.
◎ 这种干巴巴的烙饼怎么叫人吃呢。
◎ このかちんかちんの‘烙饼’は食べられたものじゃない.
2.
形容詞を作る.⇒干巴 gān・ba .





