【屑】漢字の詳細

| ピンイン | xiè |
|---|---|
| 註音 | ㄒㄧㄝˋ |
| 部首 | 尸 |
| 筆數 | 10 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 11 |
| Unicode | u+5c51 |
筆順図
定義
xiè
(1) 細碎的東西。如:「紙屑」、「煤屑」、「木屑」、「鐵屑」、「粉筆屑」。
(2) 不屑:輕視。如:「不屑一顧」。
意味
xiè
1.
くず.⇒煤屑 méixiè ,木屑 mùxiè ,铁屑 tiěxiè .
【例】
◎ 他自以为自己清高,不屑去干那种低微的事。〔+目(句)〕
◎ 彼は自分を清廉潔白だと思い,あのような卑しいことをするのを潔しとしない.
◎ 他不屑地看了敌人一眼。〔連用修〕
◎ 彼は見下げるかのように敵をちらっと見た.
◎ 他自以为高贵,不屑于和大家闲谈。〔+‘于’+目(句)〕
◎ 彼は自分を高しとして,皆とむだ話をすることを潔しとしない.
◎ 他皱起秀气的鼻梁以示不屑。〔目〕
◎ 彼は上品な鼻筋にしわを寄せて軽べつを示した.
◎ 她的生活整天是琐屑的家务。〔連体修〕
◎ 彼女の生活は一日じゅう些細な家事ばかりであった.
2.
つまらない,些細な.⇒琐屑 suǒxiè .
語彙





