【姓】漢字の詳細

| ピンイン | xìng |
|---|---|
| 註音 | ㄒㄧㄥˋ |
| 部首 | 女 |
| 筆數 | 8 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | 1 |
| Unicode | u+59d3 |
筆順図
定義
xìng
(1) 代表家族系統的字。如:「姓氏」、「姓名」、「百家姓」、「尊姓大名」、「先生貴姓」、「行不改名,坐不改姓。」
(2) 人民。如:「老百姓」、「事關百姓權益,不容忽視!」
意味
xìng
1.
姓,名字.⇒单姓 dānxìng ,复姓 fùxìng ,贵姓 guìxìng ,百家姓 Bǎijiāxìng ,隐姓埋名 yǐn xìng mái míng .
【例】
◎ 我不知道他的姓。
◎ 私は彼の名字を知らない.
2.
◆中国では姓を変えることはありえないので,‘…,我不姓…’などの表現を,誓いを立てる時の慣用表現として用いる.
姓は…である,(名字は…)と言う,私の名字は…です.⇒叫1 jiào 5,名字 míng・zi .
【例】
◎ 你(您)贵姓?—我姓王。
◎ 名字は何とおっしゃいますか?—私(の名字)は王と申します.
◎ 你姓什么?
◎ 名字は何と言いますか?
◎ 我姓张,不姓王。
◎ 私は張と申しまして,王ではありません.
◎ 他姓祝名亮。
◎ 彼は姓を祝,名を亮といいます.
◎ 我姓陈,叫陈小平。
◎ 私の名字は陳,(氏名は)陳小平と申します.





