【头】漢字の詳細
| ピンイン | tóu, tou |
|---|---|
| 註音 | ㄊㄡˊ, ㄊㄡ |
| 部首 | 大 |
| 筆數 | 5 |
| 構造 | 独体 |
| HSK | 2 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+5934 |
筆順図
定義
tóu
(1) 動物脖子以上的部分。如：「頭顱」、「人頭」、「牛頭」。
(2) 頭髮或髮型。如：「洗頭」、「小平頭」、「三分頭」。
(3) 事物的開始或結束兩個端點。如：「開頭」、「盡頭」、「從頭開始」、「善惡到頭終有報」。
. . . . . .tou
(1) 詞綴，用於詞尾。如：「石頭」、「木頭」、「前頭」、「後頭」、「拳頭」。
意味
tóu
1.
頭髪，髪型．⇒留头 liú//tóu ，梳头 shū//tóu ．
【例】
◎ 她梳的什么头？
◎ 彼女はどんな髪型にしたのか？
tou
1.
（名詞性造語成分の後に用い，丸い塊状またはとがった塊状のものを示す．）⇒罐头 guàn・tou ，馒头 mán・tou ，木头 mù・tou ，舌头 shé・tou ，石头 shí・tou ．（名詞性造語成分の後に用い，抽象名詞を作る．）⇒风头 fēng・tou ，花头 huā・tou ，口头 kǒu・tou ，苗头 miáo−‖・tou ．（動詞性造語成分の後に用い，多く抽象名詞を作る．）⇒念头 niàn・tou ，姘头 pīn・tou ，想头 xiǎng・tou ．（動詞性造語成分の後に用い，追加する・値引きする・割り引く・不足する額・余地などを示す．）⇒扣头 kòu・tou ，饶头 ráo・tou ．（動詞性造語成分の後に用い，質入れする・抵当に入れる品物を示す．）⇒当头 dàng・tou ，押头 yā・tou ．（動詞性造語成分の後に用い，多く‘有’‘没有’の目的語となり，…する価値・値打ちを示す．）⇒看头儿 kàn・tour ．（形容詞性造語成分の後に用い，抽象名詞を作る．）⇒苦头 kǔ・tóu ，甜头 tián・tou ，准头 zhǔn・tou ．
（〜儿）名詞を作る．
【例】
◎ 吃头儿
◎ 食べがい．
◎ 听头儿
◎ 聞く価値．
. . . . . .語彙