より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【啧】漢字の詳細
| ピンイン | zé |
|---|---|
| 註音 | ㄗㄜˊ |
| 部首 | 口 |
| 筆數 | 11 |
| HSK | - |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+5567 |
筆順図
定義
zé
(1) 爭辯、爭論。如：「嘖有煩言」。
(2) 嘖嘖：擬聲詞。摹擬讚歎的聲音。如：「嘖嘖稱奇」。
意味
zé
1.
（しばしば‘啧啧’の形で用い；多く称賛する場合，または恨んだり嘆いたり見下げたりする場合に発する舌打ちの音）チェッ，チッ．（中国語では称賛する時に舌打ち音を用いる．）
【例】
◎ 外路人…都要看一看，都称赞。啧，多么好…
◎ よそから来た人は…皆ちらっと見て，褒めちぎる．これはこれは，なんと見事なことか…．
◎ 啧啧，真能干！
◎ うーん，本当にやり手だ！
◎ 啧，太可惜！
◎ チェッ，とても残念だ！
◎ 他又叹气又咂嘴：唉！啧！你不知道我的难处。
◎ 彼はため息をつき舌打ちをして，「あーあ！チェッ！君は私の苦しい立場を知らないのだ」と言った．
◎ 他嘴里啧啧地惋惜，转身要走。
◎ 彼は舌打ちをしながら残念がり，身を翻し立ち去ろうとした．
語彙