【啐】漢字の詳細

| ピンイン | cuì |
|---|---|
| 註音 | ㄘㄨㄟˋ |
| 部首 | 口 |
| 筆數 | 11 |
| HSK | - |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+5550 |
筆順図
定義
cuì
(1) 用力從口中吐出。如:啐一口痰。
(2) 嘆詞。表示鄙夷或憤怒。如:啐!像他這種好吃懶做的人也想成功?
意味
cuì
1.
(痰・つばをぱっと)吐きかける.⇒吐 tǔ .
【例】
◎ 啐他一口。〔+目1+目2(数量)〕
◎ 彼にぱっとつばを吐きかけた.
◎ 啐了一口痰。〔+目〕
◎ ぱっと痰を吐いた.
◎ 请勿随地啐痰。
◎ (掲示に用い)ところ構わず痰を吐かないでください.
◎ 别往地板上啐唾沫。
◎ 床につばを吐いてはいけない.
2.
(宋元明清時代の話し言葉の上に形成された書き言葉)(叱責・軽べつを示す)ちぇっ.≒呸.
【例】
◎ 啐!真不要脸!
◎ ちぇっ!恥知らずめ!
語彙





