より多くの機能を利用するにはアプリをダウンロードしてください。
【哦】漢字の詳細
| ピンイン | é, ó |
|---|---|
| 註音 | ㄜˊ, ㄛˊ |
| 部首 | 口 |
| 筆數 | 10 |
| HSK | 7 |
| TOCFL | 9 |
| Unicode | u+54e6 |
筆順図
定義
é
(1) 吟唱、吟詠。如：「吟哦」。
ó
(1) 嘆詞。表示驚悟或領會的語氣。如：「哦！我明白了。」
意味
場合
1.
（「そうだったのか」と気づいたり納得した場合）ああ，あっ．
【例】
◎ 哦，我知道了。
◎ ああ，わかりました．
◎ 哦，钥匙忘在家里了。
◎ あっ，鍵は家に忘れてきた．
2.
（相手の言うことに同意した場合）ああ，ええ．
【例】
◎ 哦，我一定照你的话去做。
◎ ええ，きっとあなたのお言葉どおりにやります．
口ずさむ
1.
表示将信将疑
(文語文[昔の書き言葉])（詩などを）口ずさむ．⇒吟哦 yín’é ．
【例】
◎ 哦，真的有这件事吗？
◎ ああ、本当にそんなことがあるのですか？
◎ 哦，他也来参加?
◎ あら、彼も参加するの？
◎ 哦，那里那么冷吗？
◎ ああ、そこはそんなに寒いのですか？
そうなんですか
1.
表示将信将疑
（「そうなんですか」と疑問を感じた場合）ええっ，へえ．
【例】
◎ 哦，是这样吗？
◎ へえ，そうなんですか？
◎ 哦，会有这样的事？
◎ ええっ，こんな事があるんですか？
語彙