【前】漢字の詳細

| ピンイン | qián |
|---|---|
| 註音 | ㄑㄧㄢˊ |
| 部首 | 刀 |
| 筆數 | 9 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | 1 |
| Unicode | u+524d |
筆順図
定義
qián
(1) 在先的。與「後」相對。如:「前面」、「屋前」、「床前」、「史無前例」、「前人種樹,後人乘涼。」
(2) 過去的、往日的。如:「以前」、「從前」、「前夫」、「前天」、「前些日子」。
(3) 進行。如:「前進」、「勇往直前」。
(4) 未來的。如:「前途」、「前知」、「前程似錦」。
(5) 已卸任的。如:「前總統」、「前局長」。
意味
qián
1.
(未来を展望する時に用い)未来(の),将来(の).
【例】
◎ 要向前看。
◎ 将来を見なければならない.
2.
(多く4字句中で方向補語‘来’‘去’や連用修飾語‘直’‘不’を伴い)前へ進む,前進する.⇒勇往直前 yǒng wǎng zhí qián ,裹足不前 guǒ zú bù qián .
【例】
◎ 派人前去招降。
◎ 投降を呼びかけるために人を赴かせる.
◎ 昨天枉驾前来。
◎ 昨日ご光来いただきました.
◎ 畏缩不前
◎ ひるんで進まない.





