【结】漢字の詳細
| ピンイン | jié, jiē |
|---|---|
| 註音 | ㄐㄧㄝˊ, ㄐㄧㄝ |
| 部首 | 纟 |
| 筆數 | 9 |
| 構造 | 左右 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+7ed3 |
筆順図
定義
jié
(1) 相交、聯合。如：「結合」、「結識」、「結交」、「結伴」、「集會結社」、「義結金蘭」。
(2) 終了、收束。如：「結束」、「結帳」、「結案」、「結算」、「結業」、「了結」。
(3) 凝凍。如：「結凍」、「結冰」。
. . . . . .jiē
(1) 結實：堅固。強健。如：「運動員的肌肉都滿結實的。」
(2) 結結巴巴：形容口吃的樣子。如：「他說話老是結結巴巴的，真教人著急。」
意味
jié
1.
締めくくる，結末をつける．
【例】
◎ 你按个手印，不就结了吗！
◎ 君が拇印を押しさえすれば，それでいいんだよ！
jiē
1.
长出 (果实或种子)
（植物の実・種子が）なる，できる．ジャンクション
【例】
◎ 树上结了很多苹果。〔主（場所）＋结＋目〕
◎ 木には多くのリンゴがなった．
◎ 今年结了不少葡萄。〔＋目（動作主）〕
◎ 今年は多くのブドウが実った．
. . . . . .語彙