【忙】漢字の詳細

| ピンイン | máng |
|---|---|
| 註音 | ㄇㄤˊ |
| 部首 | 心 |
| 筆數 | 6 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | 3 |
| Unicode | u+5fd9 |
筆順図
定義
máng
(1) 事情繁多,沒空閒的。如:「忙碌」、「繁忙」。
(2) 急迫、慌張。如:「手忙腳亂」、「匆匆忙忙」、「不慌不忙」。
意味
máng
1.
忙しい.↔闲.⇒帮忙 bāng//máng .
【例】
◎ 我工作很忙。〔述〕
◎ 私は仕事が忙しい.
◎ 忙得不得了。〔+ de 補〕
◎ とても忙しい,忙しくてやりきれない.
◎ 这个忙你一定得帮啊!〔主〕
◎ これはぜひとも君に手助けしてもらわなくちゃね!
◎ 他去帮了几天忙。
◎ 彼は出かけて行って何日か人の手助けをした.
2.
慌てる,焦る.
【例】
◎ 他忙着去开会。〔+ zhe +動〕
◎ 彼は慌てて会議に出かける.





