【里】漢字の詳細

| ピンイン | lǐ |
|---|---|
| 註音 | ㄌㄧˇ |
| 部首 | 里 |
| 筆數 | 7 |
| 構造 | 独体 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | 6 |
| Unicode | u+91cc |
筆順図
🔊1.竖
2.横折
🔊3.横
🔊4.横
🔊5.竖
🔊6.横
7....
定義
lǐ
(1) 衣服内层的衬布。如:“里子”、“内里”、“里布”、“衬里”。
(2) 内部。与“外”相对。如:“家里”、“里面”、“表里如一”、“里应外合”。
(3) 指一定范围的时间或空间。如:“夜里”、“这里”、“暑假里”。
. . . . . .意味
li
1.
(場所を示し)…の中.◆地名・国名を示す名詞の後に用いることはできないので,次の用例の‘里’は誤りである:‘我在中国里学习中文。’,‘我在天津里工作。’.(時間を示し)…に,…は.(事物の範囲を示し)…の中.⇒话里有话 huà・li yǒu huà ,笑里藏刀 xiào lǐ cáng dāo .(〔[‘望’‘往’+]単音節形容詞+‘里’〕の形で用い,形容詞を場所語に変え;動作が)…の方向に,…の方面に(…する).◆話し言葉では時に‘了’と発音する.(多く機構などを示す単音節名詞‘县’‘城’‘厂’などの後に用い,それらの機構やその所在地を示し,‘家’の後に用いる場合は家の人や家の所在地を示す.)(体の一部を示す名詞‘手’‘嘴’‘心’などの後に用い,具体的・抽象的な意味を示す.)(指示代詞などの後に用いる.)(多く形容詞の後に用いて連用修飾語を作る.)⇒暗里 àn・lǐ ,明里 míng・lǐ .
名詞の後に‘里’を用い,時間名詞・場所名詞を作る.
【例】
◎ 衣柜里、箱子里都没有。
◎ たんすの中にも箱の中にもない.
◎ 一双眼里充满了眼泪。
◎ 2つの目に涙があふれた.
. . . . . .lǐ
1.
隣近所.⇒邻里 línlǐ .
