读詳細 - yohanzi.com

【读】漢字の詳細

ピンイン	dòu, dú
註音	ㄉㄡˋ, ㄉㄨˊ
部首	讠
筆數	10
HSK	1
TOCFL	-
Unicode	u+8bfb

筆順図

1.点

2.横折提

3.横

4.竖

5.横撇

6.点

7.点

8.横

9.撇

10.点

定義

dú

(1) 照着文本念。如：“诵读”、“朗读”、“宣读”。

(2) 看书、阅览。如：“阅读”、“读万卷书，行万里路。”

(3) 学习、研究。如：“他是读理科的。”

意味

dú

1.

（声を出して）読む，読み上げる．⇒念2 niàn 1，朗读 lǎngdú ．

【例】

◎ 我喜欢看小说，不习惯读小说。〔＋目〕

◎ 私は小説を読むのが好きだが，声を出して読むのには慣れていない．

◎ 他把信读给爷爷听。〔‘把’＋目1＋读＋‘给’＋目2〕

◎ 彼はその手紙をおじいさんに読んで聞かせた．

◎ 这首诗又没读对。〔＋結補〕

◎ この詩がまた正しく読めなかった．

◎ 读报读串行了。〔＋目〕〔＋結補〕

◎ 新聞を読んで行を飛ばした．

◎ 大声读出来。〔＋方補〕

◎ 大声で読み上げる．

2.

（文章などを）読む，閲読する．⇒看 kàn 2，阅读 yuèdú ．

【例】

◎ 你读过《西游记》吗？〔＋目〕

◎ あなたは『西遊記』を読んだことがあるか？

◎ 这本英文小说你读懂了吗？〔＋結補〕

◎ この英語の小説は君は読んでわかりましたか？

◎ 这篇文章真长，半个小时读不完。〔＋可補〕

◎ この文章は本当に長く，30分では読み終わらない．

. . . . . .

dòu

1.

语句中的停顿;另见 dú。

（昔，文章を読む時の）短い句切り．≡逗22．⇒句读 jùdòu ．

【例】

◎ 他不太了解句读的用法。

◎ 彼は句読点の使い方をよく理解していません。

◎ 句读在古文中非常重要。

◎ 古文における句読は非常に重要です。

同じ発音の文字

dòu

斗豆逗鬥荳痘窦竇讀鬭

dú

毒独顿渎椟牍犊頓獨瀆牘犢櫝黩讀髑黷

同じ部首を持つ文字

讠yán计jì订dìng讣fù认rèn讥jī讦jié讧hóng讨tǎo让ràng讪shàn讫qì讬tuō训xùn议yì讯xùn记jì讲jiǎng讳huì讴ōu讵jù讶yà讷nè许xǔ讹é论lùn讼sòng讽fèng设shè访fǎng

語彙

dú