缠詳細 - yohanzi.com

【缠】漢字の詳細

ピンイン	chán
註音	ㄔㄢˊ
部首	纟
筆數	13
HSK	7
TOCFL	-
Unicode	u+7f20

筆順図

1.撇折

2.撇折

3.提

4.点

5.横

6.撇

7.竖

8.横折

9.横

10.横

11.竖

12.横

13.横

定義

chán

(1) 围绕。如：“缠绕”、“缠足”、“他头上缠了一块布。”

(2) 搅扰、纠结不清。如：“缠斗”、“死缠烂打”、“他被无赖给缠上了。”

(3) 应付、对付。如：“这个人真难缠！”

(4) 盘缠：旅费。如：“没有盘缠如何出远门呢？”

(5) 缠绵：形容情意亲密，难分难解。如：“电视上尽是情意缠绵的镜头。”

意味

chán

1.

巻きつける，巻く．

【例】

◎ 她用黑线缠了几道。〔＋目（数量）〕

◎ 彼女は黒糸を幾重か巻きつけた．

◎ 把毛巾缠在脖子上。〔‘把’＋目1＋缠＋‘在’＋目2（場所）〕

◎ タオルを首に巻きつける．

2.

つきまとう，絡みつく．

【例】

◎ 孩子们缠着妈妈不放。〔＋目〕

◎ 子供たちはお母さんにつきまとって離れない．

◎ 他被工作缠住了。〔‘被’＋名＋缠＋結補〕

◎ 彼は仕事に縛られている．

◎ 孩子把我缠得一点办法都没有了。〔‘把’＋目＋缠＋ de 補〕

◎ 子供が私につきまとって全く手の施しようがない．

. . . . . .

同じ発音の文字

chán

单㢆婵谗單孱禅馋蝉嬋廛潺澶禪毚镡蟬蟾纏躔讒饞鑱

同じ部首を持つ文字

纟sī纠jiū纡yū红hóng纣zhòu纤xiān纥hé约yuē级jí纨wán纩kuàng纪jì纫rèn纬wěi纭yún纯chún纰pī纱shā纲gāng纳nà纴rèn纵zòng纶lún纷fēn纸zhǐ纹wén纺fǎng纽niǔ纾shū线xiàn

語彙

chán