【监】漢字の詳細
| ピンイン | jiān, jiàn |
|---|---|
| 註音 | ㄐㄧㄢ, ㄐㄧㄢˋ |
| 部首 | 皿 |
| 筆數 | 10 |
| 構造 | 上下 |
| HSK | 6 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+76d1 |
筆順図
🔊1.竖
🔊2.竖
🔊3.撇
🔊4.横
🔊5.点
🔊6.竖
7....
8....
9....
10....
定義
jiān
(1) 察看、督察。如：“监看”、“监察”、“监工”、“监视”、“监考”。
(2) 关犯人的地方。如：“探监”、“监牢”、“监狱”。
jiàn
(1) 古代官名或官府名。如：“钦天监”。
(2) 古代宫中侍奉帝王的官名。如：“太监”、“内监”。
意味
jiān
1.
（傍らから）見守る，監視する．
【例】
◎ 孤独是一个无形的监牢。〔連体修〕
◎ 孤独は無形の牢獄である．
◎ 当时这两县以出太监而著称，穷人家想发财只能当老公。
◎ 当時この2つの県では宦官を出すことで有名であり，貧乏人の家では金持ちになろうと思えば宦官になるほか仕方がなかった．
. . . . . .jiàn
1.
昔の役所の名または官名．⇒太监 tàijiàn ．
【例】
◎ 国子监
◎ 国子監（清以前の中央最高の教育機関）．