【断】漢字の詳細

| ピンイン | duàn |
|---|---|
| 註音 | ㄉㄨㄢˋ |
| 部首 | 斤 |
| 筆數 | 11 |
| HSK | 3 |
| TOCFL | - |
| Unicode | u+65ad |
筆順図
🔊1.点
🔊2.撇
🔊3.横
🔊4.竖
🔊5.撇
🔊6.点
7....
8....
9....
10....
11....
定義
duàn
(1) 分开、隔绝。如:“砍断”、“中断”、“断绝”、“断交”、“一刀两断”。
(2) 判定。如:“断案”、“诊断”、“当机立断”。
(3) 一定、绝对。如:“断然”、“断无此理”、“断不可行”。
意味
duàn
1.
(糸・棒など長いものが幾つかの部分に)折れる,切れる.⇒打断 dǎduàn ,割断 gēduàn ,剪断 jiǎnduàn ,斩断 zhǎnduàn .
【例】
◎ 表带断了。
◎ 時計のバンドが切れた.
◎ 棍子断了。
◎ 棒が折れた.
◎ 断一根电线。〔+目(動作主)〕
◎ 電線が切れた.
◎ 风筝断了线了。〔主(場所)+断+目(動作主)〕
◎ たこは糸が切れた.
2.
(糸・棒など長いものを幾つかの部分に)切る,断つ.
【例】
◎ 把这根木料断为四节。〔‘把’+目1+断+‘为’+目2〕
◎ この材木を4つに切る.
◎ 把树锯断了。〔結補〕
◎ 木をのこぎりでひいて切った.
◎ 绳子很结实,断不了。〔+可補〕
◎ 縄はとても丈夫なので,切れるはずがない.





