【姐】漢字の詳細

| ピンイン | jiě |
|---|---|
| 註音 | ㄐㄧㄝˇ |
| 部首 | 女 |
| 筆數 | 8 |
| HSK | 1 |
| TOCFL | 1 |
| Unicode | u+59d0 |
筆順図
1.撇点
🔊2.撇
🔊3.横
🔊4.竖
5.横折
🔊6.横
7....
8....
定義
jiě
(1) 称比自己先出生的同胞女子,或同辈而比自己年长的女子。通“姊”。如:“大姐”、“表姐”、“李姐”、“学姐”。
(2) 对女性的通称。如:“小姐”。
意味
jiě
1.
若い女性に対する呼称.⇒小姐 xiǎo・jie .
【例】
◎ 宝姐[儿]
◎ 宝ねえさん.
2.
(幼児語として呼びかけにも用い)お姉ちゃん,姉さん,
【例】
◎ 姐,你怎么啦?
◎ お姉ちゃん,どうしたの?
◎ 妈死以后,姐就是我们的妈妈。
◎ 母さんが死んでからは,姉さんが私たちのお母さんだった.
